WFU

2009年8月31日 星期一

破英文繳費去 ~

話說孩子們開學的第一天,因老爺前往 Medical Center 辦理報到手續,所以只好由跪婦出馬,帶孩子們上學去!
而此行還有一樣重要任務,那就是要幫孩子們 繳午餐費用 !

其實沿路步行上學時,跪婦心裡實在是 “ 剉咧等 ” ㄟ,百般思索等一下到底該如何開口呢?( ㄟ,不過是交個錢而已嘛!有這麼難嗎? 沒錯,就是這麼難 ! )

老爺總是說我哪有勇闖休士頓啊,哪一次不是他出面開口交涉呢?勇闖的人是他吧!
哪是啊!現在跪婦不就要用破英文勇闖 Herod 小學的廚房餐廳囉!

一到校,分別送孩子們進教室後,跪婦獨自一人到辦公室詢問繳費事項,沒想到跪婦操著一口 日本口音 的英語,對方還聽的懂ㄟ,實在是太佩服我的表達能力了!

結果,繳費地點不在這,得到學生餐廳去!嗯嗯, I got it !這我聽的懂,沒問題!

走到學生餐廳後,還是百尋不見任何收費人員啊!再次鼓起勇氣詢問在場的老師。
唉唷,原來是在後面一間學生取餐的廚房裡啦!

排了隊( 在美國什麼都要排隊 ),呼 ~ 終於輪到跪婦我了!
“ 極簡短 ”的表明來意後,黑大妞問我學生的 last name?要交多錢?然後 bla bla bla bla ~,跪婦用力張開耳朵聽到重點了,一個人 20 天是 32 塊錢,其他不管了,就是這個了!

給錢之後,跪婦 再次雞婆 的詢問是否有 any receipt or card 給我。
結果,黑大妞回答速度如同機關槍掃射般、火力全開,霹靂啪啦說了一大串。。。
跪婦當下只能丟句 Thank you 之後,當場落荒而逃。 天啊!完全鴨子聽雷、呱呱呱!

離開學校廚房後,也不知到底 OK 不 OK ,實在是有點擔心花姐和花太郎中午餓肚子,所以趁還未上課之前,趕緊跑到兩人教室,耳提面命一番,直說反正午餐錢交了就是,無論如何叫老師中午一定要給你們飯吃喔!然後跪婦便快閃回家 ~ 。

下午去接孩子時,第一句話不是問第一天上學適不適應啊?而是問 ~ 有吃到午餐嗎?
孩子們一副輕鬆樣回答,當然是有啊!而且午餐 bla bla bla bla ~ !

花姐說,老師中午用餐前都會詢問同學們今天是否要在校用餐或是自備午餐,若要用餐就將繳費後的餐卡給她們,取餐時將卡片交給廚房工作人員,刷完卡後、隔天再發回,若是那天中午自備午餐的話,就不發給午餐卡了!

嗯嗯,簡單的說就是有吃就有扣一天的錢,沒吃就不用扣啦!( 喔,這一點倒是不錯說 )。

呼!看來跪婦的英文雖破,但至少還是順利完成任務囉!


  • 留言者: PJ
  • Email: motc.pj@gmail.com
  • 網址:
  • 日期: 2009-09-01 14:39:35
哈哈~~貴婦,很厲害啊,至少使命必達啦!<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/35.gif"/><br><br>有沒有考慮妳家老爺上班去,小朋友去學校時,妳也去語文學校學個英文體驗在地生活呢?加油唷!妳一定可以的啦,真羨慕可以在國外住一年耶!<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/7.gif"/>
[版主回覆09/11/2009 04:28:30]唉!平常滔滔不絕的跪婦,口裡卻吐不出英文ㄟ!這一陣子這在尋找合適練英文的地方!不要一年後,全家只有我一點收穫都沒!





  • 留言者: 美麗花蝴蝶carol
  • Email: cyndi0936@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2009-09-01 16:15:49
<p>哈~</p>
<p>一看到跪婦~就很好奇<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/33.gif"/></p>
<p>果然不是省油的燈<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/18.gif"/></p>
[版主回覆09/11/2009 04:29:59]唉!只可惜跪婦的嘴裡吐不出英文啊!歡迎美麗的 carol 來訪喔!





  • 留言者: 德州小星星
  • Email: misha0122@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2009-09-01 16:20:39
對~~就是要厚臉皮~~不懂就問~~把以前學的全用上......跪婦媽妳好厲害~~才來幾天就敢跟&quot;&quot;黑妞&quot;&quot;鬥~~讓他們見識我們華人多厲害......哈哈......加油!! <img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/4.gif"/>
[版主回覆09/11/2009 05:15:41]唉!我們家老爺才說怎麼跪婦一來德州就變成自閉兒啊!無奈跪婦口裡吐不出英文,要不然就跟她們拼了!





  • 留言者: 不敗老婆
  • Email: yihau0714@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2009-09-01 18:39:42
<p>親愛的貴婦&nbsp; 你只有繳費碰到困難&nbsp; 我們從電費 瓦斯費 網路開戶&nbsp; 全部嗎聽攏無</p>
<p>還一天到晚要我們打電話去確認&nbsp; 一聽到用電話&nbsp; 我就一個頭三個大</p>
<p>每次電話那頭都用電腦回答&nbsp; 我只會把它掛掉<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/11.gif"/></p>





  • 留言者: 陽光小姐
  • Email: lindaliu1115@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2009-09-01 19:40:40
<p>社區大學有便宜的ESL課程可以上喔,又可以認識當地人,</p>
<p>教會也會有免費的英文課可以參加,</p>
<p>只是不知道妳有沒有空,因為妳還要照顧老公和小孩,</p>
<p>加油! 越說會越輪轉的,<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/4.gif"/></p>
[版主回覆09/11/2009 05:19:01]唉!平常滔滔不絕的跪婦,在這地方口裡卻吐不出英文ㄟ!白天孩子上學去,有一段空檔時間,所以這一陣子正在尋找合適練英文的地方!不要一年後,全家只有我一點收穫都沒!那就太虛度光陰了!





  • 留言者: Jennie
  • Email: nini_loh@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2009-09-02 07:01:51
看到跪婦一連演出&quot;航站情緣&quot;(驚悚版)與搶錢校園及餐廳黑大妞後; 真是為跪婦感到又緊張又佩服的想鼓鼓掌耶~ 畢竟人生地不熟語言也不輪轉......跪婦真是為國爭光! 加油, 繼續勇闖休士頓吧~~
[版主回覆09/11/2009 05:20:45]要不是跪婦口裡吐不出英文,不然的話,老早就跟她們拼了!





  • 留言者: maggie0503
  • Email: maggie0503@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2009-09-03 14:34:34
<p>給你拍拍手啦<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/35.gif"/><img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/35.gif"/><img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/35.gif"/></p>
<p>一回生 二回熟</p>
<p>幾次之後你就會覺得沒那麼可怕ㄛ</p>
<p>我跟3樓的一樣,之前也是得自己申請電話 瓦斯.......</p>
<p>一長串的英文,進我耳朵的只有幾個單字~還好重點都有聽到<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/34.gif"/></p>
[版主回覆09/11/2009 05:23:16]看來,跪婦算是相當幸運的了!若是再讓我和那些人打交道的話,可能不到一個月“ 包袱款款 ”就吵著要落跑回台灣了!





  • 留言者: 凱莉公主
  • Email: iskelly08@hotmail.com
  • 網址:
  • 日期: 2009-09-06 06:52:07
<p>哈.....貴婦好好玩喔~</p>
<p>我想您應該是太謙虛了拉!只是害怕開口而已~</p>
<p>當初老爺如果到加州就好嚕... 因為這邊華人很多~</p>
<p>台語國語攏ㄟ通</p>
<p>我剛到的第一晚~ 在上海餐廳吃飯! 跟朋友聊天~</p>
<p>聊到我住台中! 居然餐廳內的服務生蹦出一句台語...你住台中哪裡~ ㄚ勒 真是嚇死我了! 我以為那服務生是大陸人勒 </p>
[版主回覆09/11/2009 05:26:29]<p>在這裡的華人居住的比較分散,除了中國城附近以外!所以平常遇見外國人的機會不少ㄟ!無奈,跪婦口裡吐不出英文!現在只要一開口就不自覺的口吃起來了呢!</p>





  • 留言者: Super V
  • Email: vickichen0404@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2009-09-09 04:59:29
<p>哈哈~~&nbsp; 看來每天都有寫不完的新鮮事</p>
<p>多多出門去吧,我可以天天有文章看</p>
[版主回覆09/11/2009 05:28:42]唉!我們家老爺才說怎麼跪婦來到這裡都快變成自閉兒了呢!驚驚 ~ ~ !





  • 留言者: cherry的雙胞胎
  • Email: chrissam1997@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2009-09-15 02:55:35
跟你打聲招呼,我是新來的格友.之前去加拿大溫哥華時,我就帶小孩三人去室內游泳,也是雞同鴨講一番,講了一大堆有的沒的,只聽得懂&quot;小孩一定要有大人陪在身邊不能離開的話&quot;,其它只是在搖頭.也是硬著頭皮去游了.
[版主回覆09/16/2009 09:54:43]熱烈歡迎 Cherry 第一次造訪喔!現在每天跪婦的耳朵也都很用力的打開,不斷搜尋對方的 Key word 呢!聽不懂時就 <img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/4.gif"/>&nbsp;裝傻囉!





  • 留言者: Vicky
  • Email: vicky99.ho@msa.hinet.net
  • 網址:
  • 日期: 2009-09-30 05:55:59
<p>ㄏㄏㄏ......好可愛喔,但是語言真的需要環境磨練</p>
<p>過些時候相信跪婦英文一定嚇嚇叫了<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/3.gif"/></p>
[版主回覆10/02/2009 09:31:05]的確,語言學習還真需要環境磨練呢!而除此之外還需要有顆 勇敢 的心喔。真希望自己在這一年裡英文真的能夠上的了檯面。

Houston Bus 初體驗

在美國這諾大的地土上生活,若是沒有一部車,就等同於沒有一雙腿似的!


跪婦來到休士頓,在瘸了近兩個星期之後,


感謝主!終於讓我們買到了一部物超所值的代步車囉!


 


而在還沒有 ㄅㄨ ㄅㄨ 之前,就只能全靠自己這兩隻腳、要不就是搭公車囉!


今天老爺要到 Houston Medical Center 辦點事,


跪婦當下決定跟著去,就來趟休士頓公車初體驗之行吧!


 


網路世界真是改變人類一生啊!有網路實在是相當便利,


這裡連公車時刻表都可以上網查詢,


根據老爺搭過幾次之後的說法,發現誤點不會超過五分鐘ㄟ,


所以網上公車時刻資料可信度極高。


(但事後實驗室的同事頗不認同的馬上推翻老爺的說法)


 


其實跪婦住的地方算是相當便利呢!


 

▲ 寧靜的社區!尤其是到了夜晚更顯得  寂靜!害的跪婦連罵小孩都得壓低聲量開罵,只能使出那帶有殺氣且銳利的眼神示意。唉,只因深怕獅吼功一發功卻招惹來兒童福利局人員來按門鈴!那可就  。

 



而以住家房子中央伍為準,向東南西北各方出發後,


學校、超市、速食店、銀行、加油站、公車站牌等,走路都不會超過十分鐘!

▼ 公車站牌矗立在太陽底下,  熱啊!趕緊在大樹下遮陽!


 


不過有些公車站牌是有搭候車亭的,這樣的等車的環境就比較舒適些!

▼  Bus 終於緩緩的駛了過來!嗯嗯,這次慢了三分鐘。 



 


▼  一上車可用儲值卡付費,或直接付現金。呼,車上冷氣夠涼,真舒爽!


 


去程時老爺記錯車資了,一人付了兩塊美金!司機也沒多說啥!回程時,那位大叔比較有良心,看我們要多付錢時,馬上制止,並告知兩人只要三塊錢即可!嗯嗯,省了一塊錢ㄟ!

▼  去 medical  center 途中還得繞過去 Bus 轉運站。


 


▼  休士頓的巴士還可搭載腳踏車喔!真是單車族的福音!


 


▼  終於,抵達老公日後要開工的地點了!


 


哇 ~ 整個 medical center 佔地實在是很大ㄟ!數十家不同 的醫學中心全都聚集在那裡,

這是跪婦在休士頓看到最多高樓大廈的地方了。



 如果,這全是 SHOPPING MALL 的話,我想,逛個三天三夜都逛不完呢!



  • 留言者: amy
  • Email: misspan804@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2009-08-31 17:08:46
妳們住的地方看起來很寧靜呢 ~

我覺得應再添購兩台腳踏車ㄟ !
[版主回覆09/04/2009 03:48:27]這裡真好安靜喔!住家旁也有一條河堤自行車步道,那天還真的去賣場看了腳踏車,但是!我的老天爺兒,每一台都貴杉杉,只好再考慮考慮吧!走路運動就好了啦!





  • 留言者: fenyu123
  • Email: hsufenyu@hotmail.com
  • 網址:
  • 日期: 2009-08-31 17:18:41
<p>看來貴婦已經漸漸適應德州的生活囉</p>
<p>貴婦住的地方看起來挺優的...果然符合貴婦的身分與地位呢</p>
<p>我想如果medical center如果是outlet的話...</p>
<p>貴婦應該會逛的樂不可支<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/4.gif"/></p>
<p>而貴婦家老爺只能含這眼淚帶著微笑的說...玩的開心點<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/15.gif"/></p>
<p>&nbsp;</p>
[版主回覆09/04/2009 03:42:14]跪婦老早就打聽好 Outlet 的所在了!管它多遠,只要一下折扣,非得勇往直前!有無興趣啊!回國時可免費帶包喔!





  • 留言者: 凱莉公主
  • Email: iskelly08@hotmail.com
  • 網址:
  • 日期: 2009-08-31 20:50:03
<p>德州生活真的很悠閒呢~</p>
<p>在美國沒車就像沒了腳一樣~ 真不方便呢</p>
[版主回覆09/04/2009 03:43:05]對啊!有了車之後,就開始到處趴趴走了呢!





  • 留言者: 美麗花蝴蝶carol
  • Email: cyndi0936@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2009-09-01 16:19:51
<p>有趣窩</p>
<p>&nbsp;路痴.</p>
<p>方向感不好.英文破 </p>
<p>我肯定道國外會吃苦頭 <img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/17.gif"/></p>
[版主回覆09/11/2009 05:33:47]路痴、方向感不好倒是OK!現在跪婦出門都靠 GPS 呢!沒有它可是寸步難行!但是英文破,就 <img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/17.gif"/>&nbsp;!!





  • 留言者: Super V
  • Email: vickichen0404@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2009-09-09 05:00:49
哇塞,一個medical center就那麼大.&nbsp;

2009年8月24日 星期一

Herod 小學開學日

來 休士頓 才一個星期的時間,跪婦卻已經開始想念在台灣種種的好 ~ 。


在這裡幾乎天天高唱 → 台灣好 ~ 。


 


今天 8 / 24 號 星期一 是孩子們就讀小學的開學日。


之前到校和老師見面會談日時,有發了一堆開學注意事項的通知單,其中也包括 制服 這一項。 


但順著以往跪婦在台灣的經驗,這幾張紙也不過是僅供“ 參考 ”而已!SO,也沒特別去留意。


沒想到昨天到教會做禮拜時,和一位家就住在跪婦家附近的一位姊妹閒聊時,


才發現學校的規定可不是隨便說說就算ㄟ!“ 最好是 ”務必遵守才是。


要不然,老師會發通知單、學校家長會 會勸導,甚至副校長、校長會約談ㄟ!


( 以上是單子上寫的!哼,不過跪婦可不是被嚇唬大的,


但是在人家的地盤上,破英語還無法與人爭辯,所以還是乖乖就範吧 )


 


天啊!之前孩子在台灣就讀的小學只有星期二、五穿著體育服裝,其餘著便服即可。真是自在!


跪婦心想,美國號稱是 最民主、自由 的國家了,那上學當然也是想穿啥就穿啥、隨便穿囉!


哪知,這家 Herod 小學無論在衣服款式、顏色、連裙子的長度之規定還不少ㄟ!


不過校方這些規定當然是站在為了讓孩子們好的立場而設立的!


 


上衣顏色:紅色、白色、深藍色!理由:是為了讓孩子上學有紀律、有認同感!( 還說的過去! )


褲、裙子顏色:卡其、深藍或牛仔褲。裙子長度膝蓋上 2 吋!( 理由跪婦還不清楚呢! )


上衣樣式:素面、最好要有領子,不可穿無袖的衣服。理由:教室冷氣很強!( OK 啦! ) 


居然連襪子都有規定ㄟ!白色、或是跟上衣顏色一樣!


還有要穿布鞋或包腳的鞋子!理由是:保護腳丫子不受傷。


 


唉!完全和跪婦想的不一樣!枉費出國前還特地斥資孩子們上學的治裝費說,結果咧 ~ !


只怪打聽不夠,入境只好要隨俗!教會姊妹熱心的載我們全家到Shopping Mall 大採購! 


不過還好美國有些州在開學前的 weekend 會有 免稅購物 的德政!


德州也一樣,除了文具、衣物降價之外,最重要的是免付 8.25% 的稅金( 但德政只有這兩天 )。


我的天啊!各大賣場採買的人真多!尤其是規定裡那幾個顏色的上衣、褲子更是搶手,甚至缺貨。


 


今天一早老爺要去休士頓醫學中心完成報到手續,所以只好由我拎著兩隻小的上學去。


一到校才發現每個學生還真的通通穿上學校規定款式、顏色的制服呢!


由此可見,學校規定可不是隨便說著玩的唷! 還好昨天有去買,要不然今天可能得去見校長囉!


 


而在跪婦寫著部落格的同時,花太郎和花姐正在學校打拼中!也不知道情況如何呢!

 只願 Herod 的老師很有耐心、Herod 的 學生很有愛心、跪婦的孩子很有信心!



  • 留言者: bai
  • Email: hlbai@mail.nctu.edu.tw
  • 網址:
  • 日期: 2009-08-26 05:47:02
<p>這真的很奇怪,為什麼<font size="2"><font face="&#x0065b0;&#x007d30;&#x00660e;&#x009ad4;">裙子長度要在膝蓋上 </font><span style="FONT-SIZE:10pt;">2 </span></font><span style="FONT-FAMILY:新細明體;FONT-SIZE:10pt;">吋?<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/6.gif"/></span></p>
<p><span style="FONT-FAMILY:新細明體;FONT-SIZE:10pt;">等找到原因再告訴我們吧!</span></p>





  • 留言者: Jersey Wind
  • Email: heidichao@gmail.com
  • 網址:
  • 日期: 2009-08-29 01:57:05
<p>我第一次聽說公立小學要規定衣服的顏色呢..... 看起來是相當嚴格的學校喔~~ </p>
<p>你有教會朋友在旁邊~~ 對於適應新環境很有幫助~~~ 祝你們家小朋友很快就可以上軌道喔!! ^^</p>
[版主回覆08/31/2009 19:54:12]跪婦也覺得這是一家很有“ 制度 ”的小學呢!而在這裡受到無數弟兄姊妹的關心和幫忙,連我那尚未受洗的老公都感動不已,人在異地有了這樣的支援(無論是在心裡或是環境上),跪婦一家人是幸福的!





  • 留言者: fenyu123
  • Email: hsufenyu@hotmail.com
  • 網址:
  • 日期: 2009-08-31 17:10:31
<p>放心啦...我對您家花姐和花太郎很有信心的啦</p>
<p>他們的生存能力可是比小強還要利害呢...所以安啦<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/10.gif"/></p>
<p>&nbsp;</p>
[版主回覆09/04/2009 03:45:18]唉,說起上學後英文是否有無進步,還真是看不出來ㄟ!倒是整天在家亂講西班牙語才慘咧( 學校一星期有一堂西班牙語課)!





  • 留言者: Super V
  • Email: vickichen0404@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2009-09-09 05:03:23
結果呢?&nbsp; 上課回來他們2個怎麼說呢?&nbsp;

2009年8月21日 星期五

Meet and Treat

跪婦一家人來到 德州 休士頓 已經第四天了!


相信嗎?我們一家人幾乎沒有 時差 問題ㄟ(除了前兩天跪婦整天昏昏欲睡之外)!


這幾天相當  忙碌!每天在外奔波辦理許多瑣碎但卻又相當重要的雜事,可真有點累呢!


( 孩子入學註冊、銀行開戶、辦手機門號、考駕照 … … … )


為了能讓這裡的生活趕緊步入軌道,所以雖然難免有些許波折,但還是得硬著頭皮去面對!


咱們家的適應力算是 OK 的啦!我想,就如同 小強 一樣,


相信無論遇上任何事情,非得要展現出驚人的夾縫中求生存之看家本領!


 


下星期一( 24號 )孩子們就讀的小學就要開學了!

學校就位於跪婦住家的附近,走路只要大約十分鐘即可,算是一個社區型的小學。 


 



才來德州一個星期,緊接著馬上就要把他們丟進一個完全陌生、雞同鴨講、有聽沒有懂的環境裡,


跪婦心中除了暗自擔心、默默祈禱以外,也只能叫他們自求多福囉!


孩子,媽媽相信以後你一定會比我們強!加油了!( 好像有點  事不關己的嫌疑ㄟ )

 


▲ ▼  Herod Elementary School 校園一景 !


 


▼  校園內玩耍的 Playground .( 不說還真覺得像是在台灣校園呢 )


 


而開學的前幾天,學校在今天傍晚為四、五年級的學生舉辦了School Supply Sales ! 

▼  大家在學生餐廳內排隊登記購買文具用品!


 



後來跪婦才搞懂,原來是藉著開學前的 親師面談會 ,進而叫大家買 整學年 的文具用品!


實際上是希望透過這樣購買活動,順便捐一點錢給學校!

▼  “ 貴死人不償命 ” 的文具!四、五年級的內容物還不一樣ㄟ!兩盒總共 94 美金!


 



在跪婦出國前就有鄰居 mama 熱心建議說美國的文具又貴又難用,非得從台灣帶來較實用。


所以出發前還特地準備了算蠻齊全的文具用品呢!連削鉛筆機都帶了!


但老爺說既然大家都有買,況且裡面的 作業本 、文件夾 等等也才有符合老師的規格,


重點是剛到人家的地盤總得花花小錢、拜拜碼頭嘛!( 跪婦說:ㄚ又不是在繳  保護費 ) 


唉呀 ~ 總之就是給他買了啦!我想,學校這筆經費應該是募得不少錢吧!

事後在跪婦嚴密觀察之下,好像還是有很多人沒買說。 


▼  花了三千塊台幣之後,只換得兩枝免費的 枝仔冰 !


 



不過想想,反正在這裡讀書也不用學費、還提供  免費早餐,所以還是划算啦!

▼  位於學校旁的公園!


 


▼  回到家後攤開一看,裡面居然連衛生紙都有ㄟ!( Fifth Grade )


 


▼  跪婦家花太郎計較的說,為什麼他的衛生紙只有兩包!( Fourth Grade)


 


不只是衛生紙吧!其他的內容物也較 Fifth Grade  少很多!看來功課也會比較少吧! 

▼  不過令人高興的是,裡面的橡皮擦居然是來自故鄉 台灣 ㄟ!



 


現在去購物只要是看到 Made in Taiwan 總是倍感親切,而且一定買!(鄉親,這就是愛台灣啦)

 


此次活動除了donation 之外,最重要的當然是與導師及其他科任老師面談。





跪婦發覺,美國的老師看起來真的是  熱情多了!對於孩子的親切度也相當夠!

經過短暫交談過後,其實還蠻放心的,就相信他們的專業吧!


 

即將開學了!未來有很多事情孩子你們得自己去面對、自己去經歷!

而為人父母的只能在一旁支持你們、為你們鼓勵、打氣!

這一年短暫的美國就學經驗,希望能為你們人生中留下深刻美好的回憶!

   加油囉!  

跪婦 in Houston 2009 / 08 / 21  00:10 



  • 留言者: bai
  • Email: hlbai@mail.nctu.edu.tw
  • 網址:
  • 日期: 2009-08-21 13:35:20
<p>兩個小朋友會擔心上學嗎?</p>
<p>他們想來出國前應該有先認真練過英文的囉!</p>
<p>不過想想我們這些父母好像都是對小孩胡亂操心的。</p>
<p>ps. 找到你們可以去的教會了嗎?</p>
[版主回覆08/31/2009 19:20:09]每個人都問我孩子上學適應的如何?說真的我還真不知道ㄟ?許多人問他們喜不喜歡上學。姊弟兩的回答居然都是 ~ YES!所以應該是混的還不錯吧!





  • 留言者: maggie0503
  • Email: maggie0503@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2009-08-22 02:43:24
<p>我覺得在美國也許是小班制的關係</p>
<p>老師都蠻有愛心和耐心的</p>
<p>而且課程上的設計有些也會針對小孩子的能力給予適到的教材</p>
<p>加上這個年紀的小孩很容易玩在一起</p>
<p>跪婦就不用擔心ㄌ</p>
<p>相信這一年對大人或小孩都會是個豐收年<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/1.gif"/></p>
[版主回覆08/31/2009 19:35:51]Dear Maggie <img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/39.gif"/>:實在是就拍謝ㄟ,因剛到這裡的兩個星期,有太多事等著我們去處理,所以時間變得很瑣碎,因此拖到現在才回覆妳的回應,我也都還沒時間到妳的格裡去逛逛呢!孩子們開學一星期了,英文聽的懂多少對姊弟兩似乎不是重點ㄟ,至少目前看起來他們還蠻喜歡去上學的呢!而居住在這裡的人,對於美國的老師似乎也都是持正面的評價,所以跪婦也就放心的交給她們囉!





  • 留言者: amy
  • Email: misspan804@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2009-08-22 06:48:58
<p>不用繳學費 ? 那麼好!</p>
<p>看來你們在那生活也慢慢要上軌道了!</p>
<p>一定會漸入佳境的,加油!!<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/7.gif"/></p>
[版主回覆08/31/2009 19:37:46]這裡公立學校直到十二年級都不用繳學費喔!現在的生活只能用亂中有序來形容囉!期待明天會更好 ~ 。





  • 留言者: 蔡
  • Email: chocolate7052@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2009-08-22 14:30:33
<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 離鄉背井到那麼遠的地方、面孔又都不同需要相當大的決心與毅力</p>
<p>不過這也是非常好的訓練與回憶</p>
[版主回覆08/31/2009 19:40:41]之前上學前我也蠻擔心的呢(語言和同儕)!但現在看起來這擔心似乎是多餘的呢!希望他們兩能持續勇敢走下去 ~ 。





  • 留言者: 凱莉公主
  • Email: iskelly08@hotmail.com
  • 網址:
  • 日期: 2009-08-23 13:29:36
<p>小朋友跟著你們在美國待一年嗎?</p>
<p>我周二要到加州去了!</p>
<p>可惜跟貴婦離好遠喔</p>
<p>不然我們就可以見面拉</p>





  • 留言者: lillian
  • Email:
  • 網址:
  • 日期: 2009-08-24 13:59:29
<p>恭喜貴婦賀喜貴婦!您們全家都沒有時差問題是最好的啦<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/35.gif"/>恩典哩<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/36.gif"/></p>
<p>嗯~也因為那邊消費較高你現在可是實至名歸的貴婦囉!</p>
<p>&nbsp;</p>
[版主回覆08/31/2009 19:45:44]Dear Lillian <img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/39.gif"/>:粉抱歉現在才回覆妳的回應呢!剛到這裡兩個星期,很多事得處理,時間上就變得很瑣碎,但感謝主!祂的恩典夠我們用!這裡的物價還真是貴杉杉,有點下不了手的感覺。而人在異鄉、舉目無親時,真的格外想念你們這群好姊妹呢!彼此加油喔!





  • 留言者: Super V
  • Email: vickichen0404@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2009-09-09 05:05:26
<p>真是太可愛了你</p>
<p>我想那面紙是用來撐場面的吧</p>
<p>花那麼一筆錢,若是拿回小小包,每個人都不會開心的吧</p>
<p>哈哈哈</p>
[版主回覆09/11/2009 07:27:58]跪婦也嚴重質疑學校拿面紙來充數ㄟ!不過美國什麼東西都貴杉杉,就連面紙也是ㄟ!

2009年8月17日 星期一

舊金山機場迷航記





Dear all : 

帶著整整八大箱的行囊,跪婦家於台灣時間16日上午一大早啟程至美國休士頓了 ! 

老公說:帶著大家對我們  滿滿的愛出國,才是使行囊超重的最大原因吧!

感謝跪婦摯友 Grace 夫婦,特於凌晨三點多到家中幫忙搬運行李!

老實說,當跪婦看到他們夫妻突然意外從電梯門走出那一剎那時,真是感動到差點  。

Grace 還更加貼心的為我們預備早餐、水果好讓我們在車上吃 。

再次重申 ~ 跪婦周圍這一大群的好友對於我們的好,真是完全感念在心頭。



 



而經過香港轉機、然後連續十幾個小時長途飛行之後,終於,跪婦一家已平安抵達美國囉!


 


而現在是美國當地 " 舊金山 " 時間晚上十一點多!


 為什麼是舊金山時間呢?(ㄚ~跪婦家不是要去德州休士頓,那ㄟ???)


 


是滴!因為我們在舊金山入境美國時花太多時間等候排隊,


Long  long 長的隊伍,光是排隊癡癡等候就快一個小時,


但幸運的是美國入境官員完全沒有刁難,還跟我們家花太郎和花姐開玩笑呢!


八大箱行李一卡也沒少,也幸運的沒被打開檢查、攜帶美金金額申報屬實後也完全沒有詢問!


 哈哈,一切怎麼這麼順利呢!原本以為 ~ 休士頓我們來了!但速,人算不如天算!


沒想到接下來,還得到航空公司櫃台重新 check-in、掛行李,當然又是一連串的等等等!


(納悶的是,即便我們在香港時早已劃好這一段國內班機的座位了,但還是???)


眼看時間滴答滴答過去了,  跪婦家的飛機也咻~的從舊金山機場天空飛過去了!


 


事情當然不是這樣就告一段落!連續劇的劇情若這樣結束怎會有收視率呢?


沒錯,接下來櫃台小姐告知很抱歉當天所有機位已客滿!甚至連要再到 丹佛 轉機的也是!


SO,她建議我們先至機場外面的旅館待一晚!等待明早的班機再飛休士頓!


看航空櫃台小姐真的很熱心幫我們詢問一切但還是沒轍。人家還幫我們打電話給旅館 ……….。


 唉,事情演變到如今,當然只好如此這般行囉!


 


確定今天到不了休士頓後,跪婦一家人推著八大箱行李在機場閒逛,並討論下一步該怎麼行!


跪婦很認真的提議 ~ 為了省事,乾脆今晚睡在機場好了!


反正也沒睡過機場,又省錢又省事!而且” 航站情緣 ”裡的主角都住那麼久了。


老爺說,怕萬一睡到一半航警人員來趕我們那就糟了,所以還是決定去睡旅館!較舒適安心!


在國外討生活,跪婦的語言還不太輪轉、無法大聲說話,當然只好乖乖聽老公的話吧!


 


正當在做明天路線最後確認、並把行李寄放於機場內時(一件大行李 15 美元 / 天託管費)。

發現剛剛的航空櫃台小姐居然跑向我們,天啊!原來是剛剛機票漏了一張沒給。


(我們真沒察覺呢)她一發現後趕緊尋遍機場大廳、找尋我們的身影。



從樓下至樓上,甚至還到機場外圍的巴士站,呼~最後終於給找到了!


拿到機票後,還不忘再次交代明天我們該到哪裡作什麼事!


要不是多虧她,我們家可能又不知該折騰多少事呢!好人一枚。是誰說外國人很冷淡啊! 

(我想,跪婦一輩子都難以忘懷的美國舊金山機場經驗 )



 


跪婦一家人才到美國第一天就發生這麼多烏龍事,真不敢想像接下來三百多天的日子會是怎樣!


現在老公、孩子早已躺在旅館內柔軟的床舖上睡翻了,


但跪婦一邊回想今天所發生的一切,一邊寫著部落格文章,才發現,真的凡事都要感恩!


 


雖然當下得知今天到不了休士頓時心情有些  沮喪!


人在異地無援時,更是想念遠在台灣眾親朋好友對我們家的愛!


但感謝主!截至目前我們遇見的人都相當 nice ,也都很有耐心的協助我們!


(無論是海關入境人員、機場櫃台小姐、機場服務台人員、旅館shuttle Bus 司機,等等等)


也相當謝謝老公的英文讓跪婦安心(在此趁機表揚一下)!

更還好還好有先到機場內閒逛沒直接去旅館,才能使機票失而復得。



一切的一切,使得跪一家人不至於夜宿於機場大廳亦或是流落舊金山街頭!


老公還跟兩隻小的說,飛機無法順利轉機也是個不同的學習經驗呢!反正我們也沒來過舊金山!

( 跪婦心想也不須要搞到這般田地才來舊金山吧!下次一定得光明正大來此! )



 


夜深了,跪婦誠摯的  祈禱著~每早晨都是新的!更新的早晨!而明天當然是美好的一天囉!


在美國第一晚讓跪婦明白,往後日子裡,或許會遇見很多事因而影響考驗夫妻、親子間的關係,

所以我們一家人得學習更加勇敢、更加體諒、相互扶持、彼此幫補!


才能一起攜手開拓、共創在美國的新生活!加油、加油、加加油!


 


" 要常常喜樂,不住地禱告, 凡事謝恩;因為這是 神在基督耶穌裏向你們所定的旨意 "


~ 帖前 5:16~18。


 

跪婦寫於 舊金山 Best Western EL Rancho Inn. 2009/08/16 23:30




  • 留言者: amy
  • Email: misspan804@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2009-08-17 13:59:42
<p>一開始劇情就有轉折. . . . . 想必接下來也會高潮迭起喔!<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/4.gif"/></p>
<p>&nbsp;</p>
[版主回覆08/25/2009 06:27:56]Dear Amy <img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/39.gif"/>&nbsp;:實在是真拍謝ㄋㄟ!跪婦直至現在才有時間坐下來好好的回覆回應!這一星期時間每天在外奔波、忙壞了!連文章都得分批寫完!妳們家 阿弟ㄚ 也開學了吧!新老師還好嗎?而跪婦可是一點都不希望什麼高潮跌起呢! <img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/36.gif"/>&nbsp;只願平平安安的過完在休士頓的這一年就好了!





  • 留言者: bai
  • Email: hlbai@mail.nctu.edu.tw
  • 網址:
  • 日期: 2009-08-17 14:19:03
<p>貴婦在轉機過程還能寫部落格文章,表示你沒有因為轉機不順利而心慌,佩服<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/35.gif"/>。</p>
<p>我記得自己十多年前第一次到美國讀書時,也是轉機不順利,在Hilton住了一晚,當時是航空公司招待的住宿,還有晚餐。</p>
<p>我居然還很興奮哩!<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/4.gif"/>因為第一次住希爾頓大飯店,也才知道希爾頓在美國根本不是甚麼大旅館。</p>
<p>ps. 在舊金山有沒有被冷到啊?</p>
<p>&nbsp;</p>
[版主回覆08/25/2009 06:23:26]Dear bai&nbsp; <img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/39.gif"/>&nbsp;:實在是真拍謝ㄋㄟ!跪婦直至現在才有時間坐下來好好的回覆回應!也還沒時間到妳格裡去逛逛呢!這一星期時間每天有許多事要處理、忙壞了!連文章都得分批寫完!跪婦還以為只有我們家運氣比較不好,後來也才知道轉機沒搭上似乎還蠻平常的嘛!而舊金山還真是 <img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/15.gif"/>&nbsp;冷ㄟ!





  • 留言者: 鐵馬家族-強棒之家
  • Email: zz015673@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2009-08-18 00:56:37
<p>好事多磨啦!</p>
<p>祝福你們全家有豐富.多采多姿的新的一年...<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/7.gif"/></p>
[版主回覆08/25/2009 06:19:24]實在是 <img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/8.gif"/>&nbsp;真拍謝ㄋㄟ!跪婦直至現在才有時間坐下來好好的回覆回應!這一星期時間每天都在外奔波、忙壞了!連文章都得分批寫完!真是謝謝你的祝福喔!跪婦一家已經在休士頓展開全新的生活了!<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/4.gif"/>





  • 留言者: Super V
  • Email: vickichen0404@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2009-08-18 06:02:23
<p>這樣就對了,都往正面看,日子一定快快樂樂</p>
<p>要記得天天報告哦!</p>
<p>那你會有滿滿的回憶,我們也跟著一起快樂</p>
[版主回覆08/25/2009 06:16:19]Dear Super V <img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/39.gif"/>&nbsp;:真拍謝ㄋㄟ!跪婦直至現在才有時間坐下來好好的回覆回應!這一星期時間好多事要處理、每天忙壞了!連文章都得分批寫完!嗯嗯,跪婦這一年裡一定會好好認真記錄在休士頓的生活的!





  • 留言者: chy
  • Email: chymibi@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2009-08-19 06:05:31
<div>貴婦您好:</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>我先生在醫學中心服務,主任也表示要他兩年後出國進修一年,到時我的小孩一個五歲、一個兩歲,每次想到一些相關事情,就覺得很困擾、困難,感謝您分享您的經驗,或許到時我就比較能應對。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>去年七月先生到舊金山開會,七月的舊金山很涼爽,蠻冷的,我買了一堆童裝回來,美國童裝便宜又好看喔!</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>祝您&nbsp;&nbsp;&nbsp; 全家平安 順利</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>chy<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/1.gif"/></div>
[版主回覆08/25/2009 06:13:28]Dear &nbsp;chy <img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/39.gif"/>&nbsp;:真拍謝ㄋㄟ!跪婦直至現在才有時間坐下來好好的回覆回應!這一星期時間每天有好多事待辦、忙壞了!連文章都得分批寫完!舊金山早晚還真的有點冷 <img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/15.gif"/>&nbsp;。而其實跪婦對於先生出國一事還蠻期待的呢!尤其是覺得能讓兩個孩子出來開開眼界、見見世面、順便學習語言何嘗不是一件好事!在異地生活也許會面臨一些難處,但也是一種不同的學習和體驗!不曉得妳先生會申請去哪一州,若有我可以幫上忙的,別客氣喔!加油了!





  • 留言者: James
  • Email: yan7james@yahoo.com.tw
  • 網址:
  • 日期: 2009-08-19 12:03:59
<p>還好&nbsp; 沒出難以補救的難題&nbsp; 否則人在異鄉還真不方便</p>
<p>相信接下來會一切順利&nbsp; 加油</p>
<p>Nancy</p>
[版主回覆08/25/2009 06:02:23]Dear Nancy <img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/39.gif"/>&nbsp;:真拍謝ㄋㄟ!跪婦直至現在才有時間坐下來好好的回覆回應!這一星期時間每天忙壞了!連文章都得分批寫完!在這裡每一件事都是新體驗,有好的、有壞的!不過跪婦相信有了眾人滿滿的祝福,如同妳說的 ~ 接下來會ㄧ切順利的!





  • 留言者: 凱莉公主
  • Email: iskelly08@hotmail.com
  • 網址:
  • 日期: 2009-08-29 18:22:15
<p>看到這篇讓我想到上周在舊金山機場的事~</p>
<p>我沒有迷航!</p>
<p>因為我需要在舊金山就行了~</p>
<p>不過.....我卻被丟在機場兩小時 像個孤兒一樣! 悶...</p>
<p>一路上都沒吃~直到晚上十二點 接我的司機覺得不好意思!才帶我去吃中國餐...</p>
<p>我在加州聖荷西這邊! 這邊中國人比外國人多....真是<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/18.gif"/></p>
[版主回覆08/31/2009 20:00:00]哇 ~ 凱莉公主現在也在 LA 啊!預計待多久呢?跪婦來到這裡之後,真是覺得膽子要很大ㄟ,很多不預期、突發的事,每一件事可都得要硬著頭皮、勇敢的去面對!休士頓這裡華人大約都聚集在 China Town 附近,不過路上走的幾乎都是黑密麻的黑人呢!