而此行還有一樣重要任務，那就是要幫孩子們 繳午餐費用 ！
其實沿路步行上學時，跪婦心裡實在是 “ 剉咧等 ” ㄟ，百般思索等一下到底該如何開口呢？（ ㄟ，不過是交個錢而已嘛！有這麼難嗎？ 沒錯，就是這麼難 ！ ）
老爺總是說我哪有勇闖休士頓啊，哪一次不是他出面開口交涉呢？勇闖的人是他吧！
哪是啊！現在跪婦不就要用破英文勇闖 Herod 小學的廚房餐廳囉！
一到校，分別送孩子們進教室後，跪婦獨自一人到辦公室詢問繳費事項，沒想到跪婦操著一口 日本口音 的英語，對方還聽的懂ㄟ，實在是太佩服我的表達能力了！
結果，繳費地點不在這，得到學生餐廳去！嗯嗯， I got it ！這我聽的懂，沒問題！
走到學生餐廳後，還是百尋不見任何收費人員啊！再次鼓起勇氣詢問在場的老師。
唉唷，原來是在後面一間學生取餐的廚房裡啦！
排了隊（ 在美國什麼都要排隊 ），呼 ～ 終於輪到跪婦我了！
“ 極簡短 ”的表明來意後，黑大妞問我學生的 last name？要交多錢？然後 bla bla bla bla ～，跪婦用力張開耳朵聽到重點了，一個人 20 天是 32 塊錢，其他不管了，就是這個了！
給錢之後，跪婦 再次雞婆 的詢問是否有 any receipt or card 給我。
結果，黑大妞回答速度如同機關槍掃射般、火力全開，霹靂啪啦說了一大串。。。
一到校，分別送孩子們進教室後，跪婦獨自一人到辦公室詢問繳費事項，沒想到跪婦操著一口 日本口音 的英語，對方還聽的懂ㄟ，實在是太佩服我的表達能力了！
結果，繳費地點不在這，得到學生餐廳去！嗯嗯， I got it ！這我聽的懂，沒問題！
走到學生餐廳後，還是百尋不見任何收費人員啊！再次鼓起勇氣詢問在場的老師。
唉唷，原來是在後面一間學生取餐的廚房裡啦！
排了隊（ 在美國什麼都要排隊 ），呼 ～ 終於輪到跪婦我了！
“ 極簡短 ”的表明來意後，黑大妞問我學生的 last name？要交多錢？然後 bla bla bla bla ～，跪婦用力張開耳朵聽到重點了，一個人 20 天是 32 塊錢，其他不管了，就是這個了！
給錢之後，跪婦 再次雞婆 的詢問是否有 any receipt or card 給我。
結果，黑大妞回答速度如同機關槍掃射般、火力全開，霹靂啪啦說了一大串。。。
跪婦當下只能丟句 Thank you 之後，當場落荒而逃。 天啊！完全鴨子聽雷、呱呱呱！
離開學校廚房後，也不知到底 OK 不 OK ，實在是有點擔心花姐和花太郎中午餓肚子，所以趁還未上課之前，趕緊跑到兩人教室，耳提面命一番，直說反正午餐錢交了就是，無論如何叫老師中午一定要給你們飯吃喔！然後跪婦便快閃回家 ～ 。
下午去接孩子時，第一句話不是問第一天上學適不適應啊？而是問 ～ 有吃到午餐嗎？
孩子們一副輕鬆樣回答，當然是有啊！而且午餐 bla bla bla bla ～ ！
花姐說，老師中午用餐前都會詢問同學們今天是否要在校用餐或是自備午餐，若要用餐就將繳費後的餐卡給她們，取餐時將卡片交給廚房工作人員，刷完卡後、隔天再發回，若是那天中午自備午餐的話，就不發給午餐卡了！
嗯嗯，簡單的說就是有吃就有扣一天的錢，沒吃就不用扣啦！（ 喔，這一點倒是不錯說 ）。
呼！看來跪婦的英文雖破，但至少還是順利完成任務囉！
[版主回覆09/11/2009 04:28:30]唉！平常滔滔不絕的跪婦，口裡卻吐不出英文ㄟ！這一陣子這在尋找合適練英文的地方！不要一年後，全家只有我一點收穫都沒！
<p>一看到跪婦～就很好奇<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/33.gif"/></p>
<p>果然不是省油的燈<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/18.gif"/></p>
[版主回覆09/11/2009 04:29:59]唉！只可惜跪婦的嘴裡吐不出英文啊！歡迎美麗的 carol 來訪喔！
[版主回覆09/11/2009 05:15:41]唉！我們家老爺才說怎麼跪婦一來德州就變成自閉兒啊！無奈跪婦口裡吐不出英文，要不然就跟她們拼了！
<p>還一天到晚要我們打電話去確認 一聽到用電話 我就一個頭三個大</p>
<p>每次電話那頭都用電腦回答 我只會把它掛掉<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/11.gif"/></p>
<p>教會也會有免費的英文課可以參加,</p>
<p>只是不知道妳有沒有空,因為妳還要照顧老公和小孩,</p>
<p>加油! 越說會越輪轉的,<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/4.gif"/></p>
[版主回覆09/11/2009 05:19:01]唉！平常滔滔不絕的跪婦，在這地方口裡卻吐不出英文ㄟ！白天孩子上學去，有一段空檔時間，所以這一陣子正在尋找合適練英文的地方！不要一年後，全家只有我一點收穫都沒！那就太虛度光陰了！
[版主回覆09/11/2009 05:20:45]要不是跪婦口裡吐不出英文，不然的話，老早就跟她們拼了！
<p>一回生 二回熟</p>
<p>幾次之後你就會覺得沒那麼可怕ㄛ</p>
<p>我跟3樓的一樣,之前也是得自己申請電話 瓦斯.......</p>
<p>一長串的英文,進我耳朵的只有幾個單字~還好重點都有聽到<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/34.gif"/></p>
[版主回覆09/11/2009 05:23:16]看來，跪婦算是相當幸運的了！若是再讓我和那些人打交道的話，可能不到一個月“ 包袱款款 ”就吵著要落跑回台灣了！
<p>我想您應該是太謙虛了拉！只是害怕開口而已～</p>
<p>當初老爺如果到加州就好嚕... 因為這邊華人很多～</p>
<p>台語國語攏ㄟ通</p>
<p>我剛到的第一晚～ 在上海餐廳吃飯！ 跟朋友聊天～</p>
<p>聊到我住台中！ 居然餐廳內的服務生蹦出一句台語...你住台中哪裡～ ㄚ勒 真是嚇死我了！ 我以為那服務生是大陸人勒 </p>
[版主回覆09/11/2009 05:26:29]<p>在這裡的華人居住的比較分散，除了中國城附近以外！所以平常遇見外國人的機會不少ㄟ！無奈，跪婦口裡吐不出英文！現在只要一開口就不自覺的口吃起來了呢！</p>
<p>多多出門去吧,我可以天天有文章看</p>
[版主回覆09/11/2009 05:28:42]唉！我們家老爺才說怎麼跪婦來到這裡都快變成自閉兒了呢！驚驚 ～ ～ ！
[版主回覆09/16/2009 09:54:43]熱烈歡迎 Cherry 第一次造訪喔！現在每天跪婦的耳朵也都很用力的打開，不斷搜尋對方的 Key word 呢！聽不懂時就 <img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/4.gif"/> 裝傻囉！
<p>過些時候相信跪婦英文一定嚇嚇叫了<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/3.gif"/></p>
[版主回覆10/02/2009 09:31:05]的確，語言學習還真需要環境磨練呢！而除此之外還需要有顆 勇敢 的心喔。真希望自己在這一年裡英文真的能夠上的了檯面。
離開學校廚房後，也不知到底 OK 不 OK ，實在是有點擔心花姐和花太郎中午餓肚子，所以趁還未上課之前，趕緊跑到兩人教室，耳提面命一番，直說反正午餐錢交了就是，無論如何叫老師中午一定要給你們飯吃喔！然後跪婦便快閃回家 ～ 。
下午去接孩子時，第一句話不是問第一天上學適不適應啊？而是問 ～ 有吃到午餐嗎？
孩子們一副輕鬆樣回答，當然是有啊！而且午餐 bla bla bla bla ～ ！
花姐說，老師中午用餐前都會詢問同學們今天是否要在校用餐或是自備午餐，若要用餐就將繳費後的餐卡給她們，取餐時將卡片交給廚房工作人員，刷完卡後、隔天再發回，若是那天中午自備午餐的話，就不發給午餐卡了！
嗯嗯，簡單的說就是有吃就有扣一天的錢，沒吃就不用扣啦！（ 喔，這一點倒是不錯說 ）。
呼！看來跪婦的英文雖破，但至少還是順利完成任務囉！
- 留言者: PJ
- Email: motc.pj@gmail.com
- 網址:
- 日期: 2009-09-01 14:39:35
[版主回覆09/11/2009 04:28:30]唉！平常滔滔不絕的跪婦，口裡卻吐不出英文ㄟ！這一陣子這在尋找合適練英文的地方！不要一年後，全家只有我一點收穫都沒！
- 留言者: 美麗花蝴蝶carol
- Email: cyndi0936@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-09-01 16:15:49
<p>一看到跪婦～就很好奇<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/33.gif"/></p>
<p>果然不是省油的燈<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/18.gif"/></p>
[版主回覆09/11/2009 04:29:59]唉！只可惜跪婦的嘴裡吐不出英文啊！歡迎美麗的 carol 來訪喔！
- 留言者: 德州小星星
- Email: misha0122@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-09-01 16:20:39
[版主回覆09/11/2009 05:15:41]唉！我們家老爺才說怎麼跪婦一來德州就變成自閉兒啊！無奈跪婦口裡吐不出英文，要不然就跟她們拼了！
- 留言者: 不敗老婆
- Email: yihau0714@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-09-01 18:39:42
<p>還一天到晚要我們打電話去確認 一聽到用電話 我就一個頭三個大</p>
<p>每次電話那頭都用電腦回答 我只會把它掛掉<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/11.gif"/></p>
- 留言者: 陽光小姐
- Email: lindaliu1115@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-09-01 19:40:40
<p>教會也會有免費的英文課可以參加,</p>
<p>只是不知道妳有沒有空,因為妳還要照顧老公和小孩,</p>
<p>加油! 越說會越輪轉的,<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/4.gif"/></p>
[版主回覆09/11/2009 05:19:01]唉！平常滔滔不絕的跪婦，在這地方口裡卻吐不出英文ㄟ！白天孩子上學去，有一段空檔時間，所以這一陣子正在尋找合適練英文的地方！不要一年後，全家只有我一點收穫都沒！那就太虛度光陰了！
- 留言者: Jennie
- Email: nini_loh@yahoo.com
- 網址:
- 日期: 2009-09-02 07:01:51
[版主回覆09/11/2009 05:20:45]要不是跪婦口裡吐不出英文，不然的話，老早就跟她們拼了！
- 留言者: maggie0503
- Email: maggie0503@yahoo.com
- 網址:
- 日期: 2009-09-03 14:34:34
<p>一回生 二回熟</p>
<p>幾次之後你就會覺得沒那麼可怕ㄛ</p>
<p>我跟3樓的一樣,之前也是得自己申請電話 瓦斯.......</p>
<p>一長串的英文,進我耳朵的只有幾個單字~還好重點都有聽到<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/34.gif"/></p>
[版主回覆09/11/2009 05:23:16]看來，跪婦算是相當幸運的了！若是再讓我和那些人打交道的話，可能不到一個月“ 包袱款款 ”就吵著要落跑回台灣了！
- 留言者: 凱莉公主
- Email: iskelly08@hotmail.com
- 網址:
- 日期: 2009-09-06 06:52:07
<p>我想您應該是太謙虛了拉！只是害怕開口而已～</p>
<p>當初老爺如果到加州就好嚕... 因為這邊華人很多～</p>
<p>台語國語攏ㄟ通</p>
<p>我剛到的第一晚～ 在上海餐廳吃飯！ 跟朋友聊天～</p>
<p>聊到我住台中！ 居然餐廳內的服務生蹦出一句台語...你住台中哪裡～ ㄚ勒 真是嚇死我了！ 我以為那服務生是大陸人勒 </p>
[版主回覆09/11/2009 05:26:29]<p>在這裡的華人居住的比較分散，除了中國城附近以外！所以平常遇見外國人的機會不少ㄟ！無奈，跪婦口裡吐不出英文！現在只要一開口就不自覺的口吃起來了呢！</p>
- 留言者: Super V
- Email: vickichen0404@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-09-09 04:59:29
<p>多多出門去吧,我可以天天有文章看</p>
[版主回覆09/11/2009 05:28:42]唉！我們家老爺才說怎麼跪婦來到這裡都快變成自閉兒了呢！驚驚 ～ ～ ！
- 留言者: cherry的雙胞胎
- Email: chrissam1997@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2009-09-15 02:55:35
[版主回覆09/16/2009 09:54:43]熱烈歡迎 Cherry 第一次造訪喔！現在每天跪婦的耳朵也都很用力的打開，不斷搜尋對方的 Key word 呢！聽不懂時就 <img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/4.gif"/> 裝傻囉！
- 留言者: Vicky
- Email: vicky99.ho@msa.hinet.net
- 網址:
- 日期: 2009-09-30 05:55:59
<p>過些時候相信跪婦英文一定嚇嚇叫了<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/3.gif"/></p>
[版主回覆10/02/2009 09:31:05]的確，語言學習還真需要環境磨練呢！而除此之外還需要有顆 勇敢 的心喔。真希望自己在這一年裡英文真的能夠上的了檯面。
沒有留言:
張貼留言